press-down time Время подготовки печатной машины к работе Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу