loose-leaf binder

1) машина для скрепления (блоков) разъёмными скобами

2) футляр [коробка] для хранения изданий в виде листков