Англо-русский словарь по полиграфии
ink slab
Раскатная
[красочная]
плита
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ink skipping
ink slice