guide bar Направляющая планка (механизма бокового равнения) Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу