first normal stress difference Первый градиент нормальных напряжений Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу