bridge plate Направляющий мостик, направляющая пластина Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу