variorum

Variorum [ˏveərɪˊɔ:rəm] n

1) издание с примечаниями различных комментаторов

2) издание, содержащее различные варианты одного текста