Англо-русский словарь Мюллера

hunting ground

Hunting ground [ˊhʌntɪŋgraυnd] n

охотничье угодье

happy hunting ground(s)

а) рай, счастливая загробная жизнь (первоначально в представлении американских индейцев);

б) место, изобилующее дичью; ≅ рай для охотников

Англо-русский словарь Мюллера