routine examination

стандартное обследование (исследование в установленном порядке), общепринятое обследование (исследование в установленном порядке)