left and right heart bypass двустороннее внутрисердечное шунтирование Медицинский англо-русский словарь