Англо-русский морской словарь
stand-by passenger
Ожидающий пассажир
Англо-русский словарь морских терминов
stand-by mode
stand-by position