Англо-русский морской словарь
ready berth clause
Оговорка о готовности причала
Англо-русский словарь морских терминов
readout error
ready room