Англо-русский морской словарь
on level keel
На ровном киле
Англо-русский словарь морских терминов
on board
on the beam