Англо-русский морской словарь
off-course indication
Указание отклонения от курса
Англо-русский словарь морских терминов
off-course alarm
off-diagonal