navigable waters 1 судоходная вода 2 доступные для плавания районы Англо-русский словарь морских терминов