main ballast vent valve Клапан вентиляции цистерны главного балласта Англо-русский словарь морских терминов