Англо-русский морской словарь
correction for tide
Поправка на прилив
Англо-русский словарь морских терминов
correction for superstructures
correction in angle of sight