Англо-русский морской словарь
certificate of pratique
Свидетельство о снятии карантина
Англо-русский словарь морских терминов
certificate of origin
certificate of qualification