calibration table 1 таблица тарировочных поправок 2 таблица поправок Англо-русский словарь морских терминов