wet blanket
[ˈwetˈblæŋkɪt] разг. человек, отравляющий другим удовольствие, радость и т. п. (разговорное) человек, отравляющий другим удовольствие; нудная личность — she would spoil the whole evening, she is such a * она испортит весь вечер, где она, там сразу становится скучно
Полный англо-русский словарь