weakly generate

Лингв. порождать "в широком смысле" (без сопутствующего анализа порождаемых выражений)