volens nolens

(латинское) волей-неволей