telltale sign

Верный знак/признак Syn : sure sign, unmistakable sign