Полный англо-русский словарь
stand on one's own legs
Быть независимым
Полный англо-русский словарь
stand on end
stand on the defensive