self-contained program

Независимая программа (не содержащая внешних обращений)