sandpapery Жесткий, шершавый — * hands руки как терка шуршащий (о бумаге) Полный англо-русский словарь