recovery log Журнал регистрации транзакций (для их восстановления в случае сбоя) Полный англо-русский словарь