recording function

Функция учета