passive-measuring instrument

Мера (в противоположность измерительному прибору)