passenger manifest

Пассажирский манифест (пофамильный перечень пассажиров на конкретную воздушную перевозку)