otium cum dignitate

(латинское) достойный отдых; заслуженный покой (после ухода в отставку и т. п.)