on the rocks

1) "на мели"; в стесненных обстоятельствах 2) со льдом (о коктейле)