off-the-shelf availability

Коэффициент готовности при хранении наличие в готовом (к применению) виде; доступность для приобретения