off-chip component

Внешний компонент (по отношению к кристаллу)