off-axis

Неосевой, внеосевой — off-axis hologram — off-axis image