not to give a tinker's damn

Совершенно не интересоваться, наплевать