named user Пользователь, имеющий системное имя; зарегистрированный пользователь Полный англо-русский словарь