manual equipment

Неавтоматизированное оборудование; неавтоматизированная аппаратура