know the ropes

Хорошо ориентироваться (в чем-л.); знать все входы и выходы (мн.ч.)знать все ходы и выходы