jolie-laide

(французское) некрасивая, но милая и очаровательная женщина; "некрасивая красавица"