head space Свободное пространство над продуктом (в консервной банке) или над жидкостью (в бутылке) Полный англо-русский словарь