get on smb.'s nerves

Действовать кому-л. на нервы