flea in one's ear

1) резкое замечание, разнос 2) отпор 3) раздражающий ответ Syn : rebuke, reproach