Полный англо-русский словарь
file locking
Захват файла
Полный англо-русский словарь
file librarian
file maintenance