captive audience

(американизм) слушатели или зрители поневоле (пассажиры автобуса с громкоговорителем и т. п.)