unconsolidated

Неконсолидированный (о балансе)