shear perpendicular to the grain Срез [скалывание] поперёк волокон Англо-русский строительный словарь