shear(ing) strength Прочность при сдвиге [срезе], сопротивление сдвигу Англо-русский строительный словарь