isolating valve

1. отсечный клапан, клапан-отсекатель (газовый)

2. аварийный [изолирующий] клапан