articled clerk

брит. ученик, взятый на обучение по контракту